Einsatz in Manhattan

1973 debütierte Kojak. "Ich habe in mehr als 60 Spielfilmen an der Seite der größten Stars gespielt; Nominierungen und Preise erhalten", sagte Savalas einmal, "aber im Gedächtnis der Leute bleibe ich immer Theo Kojak. Das zeigt auch die Macht des Fernsehens."

Kojak wurde Kult; die Nummer 1 unter den Krimiserien. Und Savalas, 1976 frisch mit einem Emmy als bester Hauptdarsteller ausgezeichnete, war stolz: "Ich liebe das. Mein Fan-Club ist enorm gewachsen. Vorher bestand er nur aus meiner Familie. Jetzt sind es sechs Millionen Leute."

Savalas brachte seine eigene Vorstellung von Männlichkeit in die Rolle ein und ließ seine Identität mit der des kahlen Bullen verwachsen. Er hatte bewiesen, dass man nicht wie Cary Grant aussehen muss, um Frauenherzen höher schlagen zu lassen. Und in 75 Ländern gingen schließlich mehr als 100 Millionen Fans wöchentlich mit Theo auf Streife.

16 Regisseure und 35 Drehbuchautoren sorgten dafür, dass die Serie tatsächlich den gewünschten realistischen Einblick in die Polizeiarbeit gewährt.

Kritiker meinten allerdings, der Einsatz in Manhattan sei zu realistisch. Schließlich hatte ein Mörder gestanden, das Bildschirmgeschehen hätte ihn zur Tat animiert. Mehr und minder friedfertige Nachahmer fand Theo weltweit. In Deutschland stiegen die Lolly-Umsätze spürbar an. In Chile knüppelte das Militär mit Lollies in den Mündern die Gegner des Pinochet-Regimes nieder. Und in New York bejubelten die echten Cops ihren TV-Helden als der sich an die Spitze eines Demonstrationszuges für höhere Gehälter setzte.

Das berühmte "Entzückend, Baby" schmetterte der Lieutenant, dessen erotisches Geheimnis das phallisch prangende Haupt und der starke Saugreflex waren, nur hierzulande. Die kosende Phrase entsprang einem Zufall im Synchronisationsstudio. "Who loves ya, Baby?" heißt es im Original. Das aber konnte Kojaks deutsche Stimme Edgar Ott (der den Bären Balou in Walt Disneys "Dschungelbuch" gesprochen hatte) nicht lippensynchron übertragen.

In der fünften Saison war die Wirkung von Theo Kojak verpufft. Der Sender CBS konnte die von den Werbekunden gewünschten Mindestzuschauerzahlen nicht mehr garantieren. Der fesselnde Rahmen, in dem die Commercials eingebunden werden, ließ Luft; die Serienverpackung aus dem 13. Revier hatte Schaden genommen. So wurde 1978 der letzte Einsatz in Manhattan gefahren –vorerst.

 

Aber Ende der Achtziger erzwangen Theos – vor allem weibliche – Fans die Rückkehr ihres Ritters auf den Bildschirm. In den neuproduzierten, abendfüllenden Spielfilmfolgen ersteht der Senior aus dem Reich der Pensionierten auf. Er ist zehn Jahre reifer, dem Lolly-Alter entwachsen. Er ist noch unerbittlich charmant; aber bloß Lieutenant –immer noch!

 

Einsatz in Manhattan
(ARD, Erstsendung 03.10.74)
Kojak (CBS Television,
1973 - 1978, USA)
118 Episoden
Darsteller:   Gaststars:
Lt. Theo Kojak Telly Savalas Max von Sydow
Chief Det. Frank McNeil Dan Frazer Angie Dickinson
Det. Bobby Crocker Kevin Dobson Eli Wallach u. a.
Det. Stavros George Savalas  
Det. Saperstein Mark Russell Regisseure: Christian Nyby,
    Paul Stanley, Richard Donner,
    Telly Savalas

Seit einiger Zeit gibt es Kojak nun auch auf DVD - hier die Bestellmöglichkeit über Amazon, natürlich kann man die DVD auch über andere Händler, so z. B. erwerben:

Ihr könnt die Links nicht sehen? Dann schaltet bitte Euren Werbeblocker/Adblocker aus! TV-Nostalgie schaltet keine Werbung, aber Links zu Amazon und Weltbild, damit Ihr möglichst bequem sofort Eure Wunsch-DVDs bestellen könnt. Außerdem helft Ihr mit jeder Bestellung dem Fortbestehen von TV-Nostalgie. Wenn Ihr den Werbeblocker nicht ausschalten wollt - hier sind die entsprechenden Textlinks zu den vorgestellten Artikeln:

Kojak - Einsatz in Manhattan: Die komplette erste Staffel [7 DVDs]

Kojak - Einsatz in Manhattan: Die komplette zweite Staffel [5 DVDs]

Kojak - Einsatz in Manhattan: Die komplette dritte Staffel [5 DVDs]

Kojak - Einsatz in Manhattan: Die komplette vierte Staffel [5 DVDs]

Kojak - Einsatz in Manhattan: Die komplette fünfte Staffel [5 DVDs]

Die Titelmelodie könnt Ihr hören, wenn Ihr auf den Button klickt... Vielen Dank an Ralf und die anderen Besucher meiner  Seite, die mir die Original-Musik geschickt haben.

 
Einsatz in Manhattan
Musik: Billy Goldenberg Time
0:49'

Home Zurück

Petra Nagel  · Shop · Gästebuch ·  Feedback und Nachricht an mich   ·  Forum ·  Impressum