Reich und Arm

29.05.11

 

Eine meiner absoluten Lieblingsserien aus den 70ern! Ich habe gelesen, dass die Serie erstmals am 8. April 1977 in der ARD im Vorabendprogramm ausgestrahlt wurde - damals habe ich sie definitiv noch nicht gesehen. Sie wurde in den Dritten wiederholt, und die erste Folge war schon so spannend, dass ich jeden Montag Abend schon ganz aufgeregt war, wie es wohl weitergehen würde mit Rudy, Tom und Julie...

Rudy (Peter Strauss) und Tom (Nick Nolte) sind Brüder, die beide um die Liebe ihres Vaters (toll: Edward Asner als Axel Jordache) kämpfen. Rudy hat es da leichter: er ist der korrekte junge Mann, der scheinbar alles richtig zu machen scheint - außer bei seiner Freundin Julie (Susan Blakely).

 

Die Familie Jordache stammt aus Deutschland  und ist in die USA nach New York ausgewandert. Dort - in Port Philip - besitzt Axel Jordache eine Bäckerei. Er ist nicht glücklich in seiner neuen Heimat und betäubt sich mit Alkohol. Die Mutter (Dorothy McGuire) bevorzugt auch Rudy, liebt aber auch Tom, den Rebell der Familie (Nick Nolte, der damals schon über 30 war, spielte glaubhaft in den ersten Folgen einen Teenager). Tom verliebt sich in das Hausmädchen Clothilde, wird später Boxer und findet in Falconetti (William Smith) einen Todfeind.

Dann gibt es noch Julie, die Freundin von Rudy, die nur eines will: nie wieder arm sein! Dazu ist ihr jedes Mittel recht, und sie enttäuscht Rudy tief, der sie jedoch trotz allem nicht vergessen kann.

 

 

Tom geht mit seinem Sohn Wesley und seiner Frau Kate (Kay Lenz) später an die französische Riviera - er hat seinen Frieden gefunden, sowohl mit der Mutter als auch mit seinem Bruder Rudy, der politische Karriere macht und es bis zum Senator von New York bringt. Julie heiratet Willie Abbott (Bill Bixby), einen Bruder Leichtfuß, mit dem sie den Sohn Billy hat.

Am Ende der 1. Staffel stirbt Tom durch die Hand Falconettis, und Rudy nimmt sich vor, seinen Bruder zu rächen.

Die zweite Staffel handelt von Rudy und seinem immer wieder währenden Kampf gegen Arthur Falconetti. Rudy lebt mit Toms Sohn Wesley und Julies Sohn Billy unter einem Dach und erzieht diese wie ein Vater. Seine Freundin ist Maggie Porter (Susan Sullivan, bekannt aus "Falcon Crest"). Am Ende der zweiten Staffel kommt es zum großen Showdown zwischen Rudy und Falconetti.

Ich muss zugeben, die Erinnerungen sind etwas verfälscht - ich habe die Serie nur einmal  gesehen, und das immerhin vor etwa 25 Jahren.

 

Deshalb bin ich mir gar nicht sicher, ob die Inhaltsangabe korrekt wieder gegeben ist - aber ich werde diese Erinnerungen jetzt endlich auffrischen können, weil ich die erste Staffel zumindest auf DVD im englischen Original kaufen konnte... Vielleicht kann ich ja dann einige Korrekturen an diesem Text vornehmen.

"Reich und Arm" ("Rich man, poor man") wurde hauptsächlich wegen Nick Nolte zum Kult - zu Unrecht, denke ich. Nick Nolte hat natürlich eine große Ausstrahlung, und er ist nun einmal der tragische Held in der ersten Staffel (und ganz ehrlich: er war auch mein Held in dieser Serie), aber - der eigentliche Star dieser Serie ist wohl Peter Strauss, der sich vom glatten Jüngling in der ersten Staffel zum wütenden Kämpfer für das Recht entwickelt.

 

Die Serie basiert auf den Büchern von Irwin Shaw "Aller Reichtum dieser Welt" und "Ende in Antibes". Bei Buch und Serie kann man - wie so oft - große Unterschiede feststellen. In den Büchern haben Rudy und Tom z. B. eine Schwester, Gretchen. Merkwürdigerweise passiert fast alles, was Gretchen in diesen Büchern zustößt, in der Serie Julie... Falconetti ist zwar auch ein Bösewicht im Buch, aber er ist nicht der Mörder von Tom.

Die Serie war mit vielen Stars besetzt, allen voran Edward Asner ("Lou Grant", auch eine Serie, die ich sehr gerne gesehen habe), aber auch Dorothy Mc Guire, Bill Bixby, Susan Sullivan, Robert Reed ("Drei Mädchen und Drei Jungen"), Ray Milland, Gregg Henry, Kay Lenz und viele andere traten in dieser Serie auf. Es ist mehr als schade, dass diese Serie nicht noch einmal wiederholt wird - aber was nicht ist, kann ja noch werden...

 Den Vorspann könnt Ihr Euch  auch in der Dia-Show ansehen. Eine weitere Dia-Show mit vielen Bildern aus den ersten 11 Folgen - bis zu Toms Tod - könnt Ihr Euch ebenfalls anschauen. Viel Spaß!

Hier nun die Vorspann-Melodie sowie mein Lieblings-Musikstück aus der Serie "Rudy's Theme". Die Musik von Alex North ist einfach großartig!

Reich und Arm
  Musik: Alex North Time
Titelmelodie 1:27'
Rudy's Theme 1:28'

 

Endlich  - Anfang 2005 erschien diese Serie auch in Deutsch! Zum Leidwesen aller Fans jedoch bisher nur das 1. Buch (das ja auch eindeutig das bessere ist). In den USA und Großbritannien gibt es auch das 2. Buch, welches im Original auch bei Amazon (der 3. Link führt direkt zu Amazon UK, wo das zweite Buch evtl günstiger ist) zu bestellen ist, allerdings auch bei :

 

Ihr könnt die Links nicht sehen? Dann schaltet bitte Euren Werbeblocker/Adblocker aus! TV-Nostalgie schaltet keine Werbung, aber Links zu Amazon und Weltbild, damit Ihr möglichst bequem sofort Eure Wunsch-DVDs bestellen könnt. Außerdem helft Ihr mit jeder Bestellung dem Fortbestehen von TV-Nostalgie. Wenn Ihr den Werbeblocker nicht ausschalten wollt - hier sind die entsprechenden Textlinks zu den vorgestellten Artikeln:

Reich & Arm - Buch 1 (3 DVDs)

Rich Man Poor Man - Book 2 [6 DVDs] [UK Import]

Rich Man Poor Man - Book 2 [DVD]

visit tracker on tumblr

Besucherstatistik

Home Zurück Vorspann Dia-Show

Petra Nagel  · Gästebuch ·  Feedback und Nachricht an mich   ·  Forum ·  Impressum